发帖
评论
这是渡边君公司的吗?
-
工地小霸王 2022-08-20
对你的内容进行了点赞
回复(0)
-
开到海角天涯 2022-08-20
对你的内容进行了点赞
回复(0)
-
工地扛把子 2022-08-20
对你的内容进行了点赞
回复(0)
-
挖掘机小票友 2022-08-19
对你的内容进行了点赞
回复(0)
-
扭转乾坤 2022-08-18
对你的内容进行了点赞
回复(0)
-
挖掘机小票友 2022-08-18
“渡边”后边加啥玩意儿都无所谓,「建設」、「重販」、「重機」、「商事」、「産業」,哪怕是「組」我也信了。再不济,就是整个「の屋」也比啥“furutousa”强啊!
后面再加个(株)、(有),啥都行。结果这帮机贩子非得在这骚姿弄首,欺负操作手之前也不先掂量掂量自己的斤两!
回复(3)
-
挖掘机小票友 2022-08-18
上面的文字是「渡辺フルトーサ」,去掉“渡边”把片假名转成平假名是「ふるとうさ」(罗马音furutousa,长音变う)。这个「ふる」有“老”的意思,「とうさ」有“勘测、考察”的意思。所以根本毫无意义!不是我看错了就是写错了!视频不太清楚我不确定,但是日本人的二手机大部分都会抹去原公司图标再售出,仅有少数例外。机贩子们却大大地狡猾,翻新的时候会伪造图标。所以极有可能是那帮机贩子瞎写一气拿来诳你的!
回复(2)
-
挖掘机小票友 回复赣挖铁甲雨天 2022-08-19
没关系,你只要知道这车翻新过就行了
回复
-
赣挖铁甲雨天 2022-08-19
工地上的机子
回复
-
已展示全部评论
不怪你,这东西算是一项技能,跟开挖机似的
回复
主要是我看不懂日文
回复
おもしろいね、そのあいつ!ははは!
回复